EL TIEMPO Buenos Aires

T

Min:     Max:

×

Advertencia

Fallo cargando el archivo XML.

La Escola de Samba Imperatriz Leopoldinense desfilará en el Carnaval de Rio 2017 con un enredo de homenaje a los indígenas del Xingú y que denunciará las amenazas de los agrotóxicos

"El bello monstruo roba las tierras de sus hijos, devora las matas y seca los ríos. Tanta riqueza que la codicia destruyó. Soy el hijo olvidado del mundo, mi color es el rojo del dolor, mi canto es bravo y fuerte, pero es himno de paz y amor".

Esta estrofa, que aparece en la samba de la Escuela Imperatriz Leopoldinense, ha “incendiado” el Carnaval de Río de Janeiro, el más famoso del mundo, y ha provocado la ira del poderoso sector agropecuario de Brasil.

La polémica empezó cuando la Escuela, con sede en el barrio de Ramos de Río de Janeiro, en el norte de la ciudad, dio a conocer que dedicaría su carnaval al pueblo indígena bajo el lema "Xingú: el clamor que viene de la floresta". Tanto en la letra como en las carrozas y disfraces, la escuela no ahorra críticas a la explotación de las tierras indígenas que hacen los caraíba (hombres blancos), a las consecuencias de los productos agrotóxicos y se refiere a la central hidroeléctrica de Belo Monte, sobre el río Xingú, en plena Amazonía, como "Belo Monstruo".

Parte del desfile está dedicado a las 17 etnias indígenas que viven en el Parque Indígena de Xingú, área de 27 mil kilómetros cuadrados en Mato Grosso (centro-oeste del país y uno de los principales productores de soja).

"Queremos proponer un rescate de los valores de este pueblo, que es el verdadero dueño de la tierra, que plantan, extraen y pescan, siempre respetando la naturaleza. Los retrataremos como a ellos les gustaría verse en el Sambódromo, de la manera más fiel posible a la realidad", afirma el carnavalesco (director) de la escuela, Cahê Rodrigues.

"Es un pueblo que sufre mucho para mantener sus principios, un pueblo que no tiene voz, no tiene sus derechos respetados. Entonces, decidí aprovechar para despertar la consciencia de las personas", continúa.

Las críticas al desfile se han multiplicado desde el sector agropecuario y han llegado incluso al Congreso. El diputado César Halum, del derechista Partido Republicano Brasileño (PRB), repudió "el total desconocimiento de la Escuela de samba, que no sabe lo que significa el agronegocio brasileño".

El también diputado Victório Galli, del Partido Social Cristiano (PSC), criticó que Brasil vive "un momento en el que se vanagloria aquellos que andan al margen de la sociedad y se demoniza el verdadero trabajador". Entre las patronales del campo, la más contundente es la Asociación Brasileña de los Criadores de Cebú, que consideró "inaceptable que la mayor fiesta popular brasileña, que tiene la admiración y el respeto de nuestra clase, sea palco para un show de sensacionalismo y ataques infundados".

Tras la controversia, la Escuela de samba emitió una nota en la que rechaza las críticas y dice ser víctima de una "campaña difamatoria".

"Nunca fue nuestra intención agredir el agronegocio, un sector productivo de nuestra economía al que respetamos y valorizamos. Combatimos, sí, en nuestro enredo, el uso indebido del agrotóxico, que contamina los ríos, mata los peces y coloca en riesgo la vida de los seres humanos, sean indios o no, además de traer daños, en algunos casos irreversibles, para nuestra fauna y flora".

Fuentes
www.opinión.com.bo
http://www.opinion.com.bo/opinion/articulos/2017/0122/noticias.php?id=209967
Encontro
http://www.revistaencontro.com.br/app/noticia/encontro-indica/2017/01/10/noticia_encontro_indica,158284/samba-enredo-da-imperatriz-leopoldinense-nao-e-bem-visto-por-agriculto.shtm
El Pais
http://brasil.elpais.com/brasil/2017/01/13/politica/1484343086_484320.html
Fecha: 23/1/2017

Glosario
Enredo: trama, argumento
Escola de Samba: Escuela de samba. Asociación popular que practica del canto y el baile del samba casi siempre con la intención de competir con agrupaciones similares. Son originarias de Río de Janeiro, Brasil y se presentan en espectáculos públicos en forma de desfiles, siendo el más famoso el Carnaval de Rio.

El Orejiverde es un proyecto apoyado por Fundación Felix de Azara Fundación de Historia Natural Félix de Azara, con el auspicio de:

Del nuevo extremo Grupo Editorial
Lof Vicente Catrunau Pincén
Universidad Nacional de Tres de Febrero

y los auspicios institucionales de

UNGRAL
PAZ Y JUSTICIA
TEFROS
RELATOS DEL VIENTO
CCAIA
Takiwasi
Genocidio
Pressenza
Universidad Popular Originaria
Grupo Universitario de Investigación en Antropología Social
Grupo Documenta
Ministerio de Educación
Grupo Inernacional de Trabajo sobre Asuntos Indígenas
Servicios en Comunicación Intercultural
BLIBLIOTECAS RURALES DE CAJAMARCA
Logo del Movimiento en Defensa de la Pacha
 ProArHEP del Departamenro de Ciencia Sociales de la Universidad Nacional de Lujan
 Universidad Nacional de Lujan
Tigre Municipio
PCCA
BIOANDINA ARGENTINA
MUSEO ETNOGRAFICO
RADIO YANDE
INAI

2015. El Orejiverde. Idea y creación original: CARLOS R. MARTINEZ SARASOLA. Dirección general: LUCAS MARTINEZ SARASOLA.
Domicilio legal: Olleros 1878. Piso 10 B(1008) CABA.
Número de Registro de Propiedad Intelectual 5341607. - Website realizado por arazifranzoni